George Orwell - 1984 (Inhaltsangabe in Form eines Briefes in Englisch)
Englische Version
Dear Thomas,
I hope you and your family are doing well during this hard time of corona. In Germany it is getting better,but shops ,bars and clubs are still closed. As welll as schools. I never thought I would say that but I really miss school. In my english class we are going to read a book. But it isn’t any book. It is “1984”, by George Orwell. I am sure you have already heard about the book. Since you told me that you do almost nothing for school , I thought maybe you would like to read the book with me, but it is only a suggestion! So what is this book about? “1984” was published in 1948 ,by George Orwell. He represents a distopian world. Distopia is a world, where life is as terrible as you can imagine. The book describes people who are getting manipulated by their government. The life of every single inhabitants is stricts and controlled. The government owns all media , so they can publish whatever they want to. The government is hiding the truth and try to shade all people. You have probably noticed that many people have connected his book with Trumps government. That’s because at obe of Trumps conference, one of Trumps “people” compared his government to that of “1984”. A lot of people feel pressured and restricted. Since the conference the book is back in the race in the U.S ,also in other countries .
I hope , I could present you the book a little more interesting .
I miss you pretty much.
Lovely Greetings Elis!
Deutsche Übersetzung
Lieber Thomas,
ich hoffe, dass es Dir und deiner Familie in dieser schweren Zeit der Corona Pandemie gut geht. In Deutschland wird es besser, aber Geschäfte, Bars und Clubs sind immer noch geschlossen. Ebenso wie die Schulen. Ich hätte nie gedacht, dass ich das einmal sagen würde, aber ich vermisse die Schule wirklich. In meiner Englisch-Klasse werden wir ein Buch lesen. Aber es ist nicht irgendein Buch. Es ist "1984", von George Orwell. Ich bin sicher, Du hast bereits von dem Buch gehört. Da Du mir gesagt hast, dass Du fast nichts für die Schule tust, dachte ich, dass Du das Buch vielleicht mit mir lesen möchtest, aber es ist nur ein Vorschlag. Worum geht es also in diesem Buch? "1984" wurde 1948 von George Orwell veröffentlicht. Er repräsentiert eine distopische Welt. Distopia ist eine Welt, in der das Leben so schrecklich ist, wie man es sich nur vorstellen kann. Das Buch beschreibt Menschen, die von ihrer Regierung manipuliert werden. Das Leben jedes einzelnen Bewohners ist streng und kontrolliert. Die Regierung kontrolliert alle Medien, so dass sie veröffentlichen können, was immer sie wollen. Die Regierung verbirgt die Wahrheit und versucht, alle Menschen in den Schatten zu stellen. Du hast wahrscheinlich bemerkt, dass viele Menschen sein Buch mit Trumps Regierung in Verbindung bringen. Das liegt daran, dass auf einer Konferenz von Trump, ein Trump-Anhänger die Regierung mit der von "1984" verglichen hat. Viele Menschen fühlen sich unter Druck gesetzt und eingeschränkt. Seit der Konferenz ist das Buch in den USA und auch in anderen Ländern wieder im Gespräch.
Ich hoffe, ich konnte Dir das Buch etwas schmackhaft machen.
Ich vermisse Dich sehr.
Liebe Grüße, Elis!
